小赤佬是什么意思呀，指年轻人/小鬼(上海方言流行语江浙沪一带)

每个地区都有一些比较出圈的方言，就拿东北话来说，它的方言以其大大咧咧，和有趣的口音被大众所喜爱，所以都说东北话特别的虎，除了东北话以外，像重庆方言武汉方言都是非常出圈的。这些方言都有一个特点就是读起来嗓门大，但是今天我们来讲讲典型的南方方言，比如上海话，其中的小赤佬是什么意思呀，主要是指年轻人，一般是长辈对晚辈使用的称呼。

小赤佬即年轻人的意思

如果你在上海生活，那么你就会经常听到“你个小赤佬”这样的方言，那么小赤佬到底是什么意思呢，它的解释有很多种。赤佬是指裸着身体死去的尸体，所以小赤佬有小鬼的意思，一般来说就是指年轻人，另外赤佬也指穷人穷鬼的含义，有贬低的意味。另外赤佬也可以用作是长辈对晚辈的爱称，即小子。

“赤佬”这个词，最初是来自于我国古代的一种“黥面”制度，就是在犯人和军中士卒的脸上刺上一个记号或者文字，防止他们逃跑。所以，当时对于囚犯和士卒的一种侮辱性称呼“赤佬”。此外还指宋朝穿红衣的士兵，因为这种士兵的等级不高，军纪差，还时常扰民，所以也有“碰着赤佬”这一说。

一般来说“小赤佬”多用于形容男孩，从它的意思来看，多为贬低嘲讽的异味，那么小赤佬是骂人的话吗，根据它的意思来看，确实是非常像骂人的话，但是有褒有贬，没有事情是绝对的，所以要看词语在什么语境下使用，以及说词语的与其，就能够很好的感受到表达的差别。这是在上海非常流行的一个方言。