小王子经典语录，句句经典值得珍藏(中英文对照)

小王子是一部非常经典的故事书，也是许多人的英语阅读启蒙书籍，许多人都非常爱看这本书，甚至从小看到大。每一次翻开这本书阅读，都会有不一样的体验，相同的是都会感到非常温暖，今天给大家带来了小王子经典语录，一起来重拾温馨回忆吧。

小王子经典语录

1 What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well.

翻译沙漠之所以美丽，是因为在它的某个角落隐藏着一口井。

2You know one loves the sunset,when one is so sad.

翻译你知道的当一个人情绪低落的时候，他会格外喜欢看日落。

3The house,the stars,the desert-what gives them their beauty is something that is invisible!

翻译古屋星星和沙漠——赋予它们美丽的是某种看不见的东西。

4My flower is ephemeral,and she has only four thorns to defend herself against the world.And I have left on my planet,all alone!

翻译我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！

5Men have forgotten this truth.But you must not forget it.You become responsible,forever,for what you have tamed.You are responsible for your rose.

翻译人们早已忘记了这个道理，可是你不应将它遗忘，你必须永远对自己所驯服的东西负责，你要对你的玫瑰花负责。

6Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her.

翻译花总是表里不一,而我太年轻了，不知道该怎样爱护她。

7For she did not want him to see her crying.She was such a proud flower.

翻译她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣，她曾经是多么高傲的一朵花。

8I thought that I was rich,with a flower that was unique in all the world;and all I had was a common rose.A common rose.

翻译我总以为自己很富有，拥有一朵世上独一无二的花;实际上，我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已，一朵普通的玫瑰花。

9As for me,if I had fifty-three minutes to spend as I liked,I should walk at my leisure toward a spring of fresh water.

翻译如果是我,要是我有五十三分钟可以自由运用，那我会悠哉游哉向一道清泉走去。

10And no grown-ups will ever understand that this is a matter of so much importance!

翻译但是，大人们永远也不会了解这件事有多么重要！